物理学名词moment中文译名之创制及变迁
文献类型：期刊论文
| 作者 | 王广超
|
| 刊名 | 自然科学史研究
 |
| 出版日期 | 2013-06-15 |
| 卷号 | 32期号:2页码:214-226 |
| 关键词 | moment 矩 能率 教科书 科学共同体 |
| 中文摘要 | moment是物理学中一个基本概念。来华传教士与中国学者合作创译的中文译名混乱且不统一。20世纪初,日译名词"能率"被广泛采用,这一译名可能源于《重学浅说》。伍光建最先在《力学》(1904)中使用"矩"译名,但在当时影响不大。1930年代,"能率"被"矩"替代,当时逐渐形成的科学共同体和后来成立的国立编译馆在此过程中起了关键作用。 |
| 学科主题 | 物理学史 |
| 源URL | [http://ir.ihns.ac.cn/handle/311051/7085]  |
| 专题 | 自然科学史研究所_科学技术史_中国近现代科技史 自然科学史研究所_科学技术史_中国古代科技史 期刊编辑部_自然科学史研究（1982-） |
| 作者单位 | 中国科学院自然科学史研究所 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 王广超. 物理学名词moment中文译名之创制及变迁[J]. 自然科学史研究,2013,32(2):214-226. |
| APA | 王广超.(2013).物理学名词moment中文译名之创制及变迁.自然科学史研究,32(2),214-226. |
| MLA | 王广超."物理学名词moment中文译名之创制及变迁".自然科学史研究 32.2(2013):214-226. |
入库方式： OAI收割
来源：自然科学史研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。