Unicode非BMP平面字符在Linux上的实现
文献类型:学位论文
作者 | 张兴亮 |
学位类别 | 博士 |
答辩日期 | 2006-06-01 |
授予单位 | 中国科学院软件研究所 |
授予地点 | 软件研究所 |
关键词 | Unicode Non-BMP 逻辑字体 藏文扩充字符集 QT |
中文摘要 | 随着计算机能力的提高,越来越多的文字信息需要通过计算机来处理,这迫切地需要软件全球化的支持。软件系统的国际化水平影响着其全球化能力。软件国际化就是指让软件的实现独立于具体文化、文字的能力。大多数的软件已经基于Unicode编码编码标准实现了软件的国际化。 本文通过研究Linux的主流桌面环境KDE/QT,对其国际化文字处理机制进行了深入的分析,成功地解决了KDE/QT不能支持Unicode标准中的Non-BMP字符的问题。在此基础上,实现了对藏文扩充集、中日韩表意字符集扩充区B的支持。具体地说,论文完成了以下工作: 第一,归纳了软件全球化、国际化、本地化之间的关系,对目前Linux操作系统的国际化系统部件进行了简要分析,分析表明:KDE/QT无法支持Unicode的Non-BMP字符。 第二,结合Unicode字符模型,分析了QT国际化文本处理引擎、支持多种文字处理的机制、QT国际化文字处理流程。其中,详细讨论了字体匹配算法,并找出其中存在的问题。 第三,尝试了以UTF-16、UTF-32为基础的两种不同的QT处理码改造方案,比较各自的实现代价;基于UTF-16编码方式,使KDE/QT支持Unicode标准中的全部字符,包括BMP字符和Non-BMP字符。 第四,将本地若干个物理字体抽象成一个逻辑字体,设计了逻辑字体,提高了字形查找的成功率,解决了原来QT库字体匹配机制中的错误。 第五, 从本地化系统的角度,在KDE/QT上实现了藏文扩充集、中日韩表意字符集扩充区B的支持。 |
语种 | 中文 |
公开日期 | 2011-03-17 |
页码 | 90 |
源URL | [http://ir.iscas.ac.cn/handle/311060/5794] ![]() |
专题 | 软件研究所_中科院软件所_中科院软件所 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 张兴亮. Unicode非BMP平面字符在Linux上的实现[D]. 软件研究所. 中国科学院软件研究所. 2006. |
入库方式: OAI收割
来源:软件研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。