维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译
文献类型：期刊论文
| 作者 | 张磊; 杨雅婷 ; 米成刚; 李晓
|
| 刊名 | 计算机应用与软件
 |
| 出版日期 | 2015 |
| 卷号 | 32期号:8页码:64-67+109 |
| 关键词 | 平行语料 数词类 命名实体 维汉机器翻译 有限自动机 |
| ISSN号 | 1000-386X |
| DOI | 10.3969/j.issn.1000-386x.2015.08.015 |
| 英文摘要 | 针对维吾尔语数词类命名实体(时间、日期、货币、百分比)在维汉机器翻译中翻译不准确的问题,分析其构成规律及边界信息,设计基于维汉平行语料的维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译系统。通过有限自动机结合触发词识别并翻译维语基本数词,从平行语料中自动抽取出翻译模板,匹配模板并实现翻译。实验表明,维吾尔语数词类命名实体的识别F值达到了91%,有效提高了维汉机器翻译的质量。 |
| CSCD记录号 | CSCD:5506363 |
| 公开日期 | 2015-12-09 |
| 源URL | [http://ir.xjipc.cas.cn/handle/365002/4332]  |
| 专题 | 新疆理化技术研究所_多语种信息技术研究室 |
| 作者单位 | 中国科学院新疆理化技术研究所；中国科学院大学 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 张磊,杨雅婷,米成刚,等. 维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译[J]. 计算机应用与软件,2015,32(8):64-67+109. |
| APA | 张磊,杨雅婷,米成刚,&李晓.(2015).维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译.计算机应用与软件,32(8),64-67+109. |
| MLA | 张磊,et al."维吾尔语数词类命名实体的识别与翻译".计算机应用与软件 32.8(2015):64-67+109. |
入库方式： OAI收割
来源：新疆理化技术研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。