“Fossil”汉语译名演变考
文献类型：期刊论文
| 作者 | 杨丽娟
|
| 刊名 | 地质论评
 |
| 出版日期 | 2019 |
| 卷号 | 65期号:01页码:25-28 |
| 关键词 | fossil 化石 汉译名 地质学 晚清 |
| ISSN号 | 0371-5736 |
| DOI | 10.16509/j.georeview.2019.01.020 |
| 英文摘要 | "Fossil"来源于拉丁文fossilis,最初用于指地中挖掘物。中文"化石"一词初为矿物、岩石的总称,或用作动词。西文"fossil"先后被汉译为塔形石、殭石等,汉语译名亦几经变化。本文根据晚清西学译著、近代刊物及教科书中关于化石的介绍,厘清了"fossil"一词译名的演变,指出中文将"fossil"译为"化石"并用于指地中生物遗迹的说法至20世纪初方才确定。 |
| 语种 | 中文 |
| 源URL | [http://ir.ihns.ac.cn/handle/311051/9694]  |
| 专题 | 中国科学院自然科学史研究所 |
| 作者单位 | 中国科学院自然科学史研究所 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 杨丽娟. “Fossil”汉语译名演变考[J]. 地质论评,2019,65(01):25-28. |
| APA | 杨丽娟.(2019).“Fossil”汉语译名演变考.地质论评,65(01),25-28. |
| MLA | 杨丽娟."“Fossil”汉语译名演变考".地质论评 65.01(2019):25-28. |
入库方式： OAI收割
来源：自然科学史研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。