“平均律”和“等程律”术语辨析
文献类型：期刊论文
| 作者 | 戴念祖 |
| 刊名 | 中国科技术语
 |
| 出版日期 | 2016 |
| 卷号 | 18期号:02页码:61-64 |
| 关键词 | 平均律 等程律 中庸全音律 声学 音乐学 |
| ISSN号 | 1673-8578 |
| 英文摘要 | 文章指出"平均律冶和"等程律冶这两个术语当下的运用是混乱的,以致巴赫的《平均律钢琴曲集》中的"平均律冶也被误认为是:equal temperament。实际上正确的译法是:mean tone temperament译为"平均律冶,equal temperament译为"等程律冶。随着国际学术交流的广泛开展,这些在声学和音乐学中的常用词须及时修订。 |
| 语种 | 中文 |
| 源URL | [http://ir.ihns.ac.cn/handle/311051/9979]  |
| 专题 | 中国科学院自然科学史研究所 |
| 作者单位 | 中国科学院自然科学史研究所 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 戴念祖. “平均律”和“等程律”术语辨析[J]. 中国科技术语,2016,18(02):61-64. |
| APA | 戴念祖.(2016).“平均律”和“等程律”术语辨析.中国科技术语,18(02),61-64. |
| MLA | 戴念祖."“平均律”和“等程律”术语辨析".中国科技术语 18.02(2016):61-64. |
入库方式： OAI收割
来源：自然科学史研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。