慕维廉《地理全志》与西方地质学在中国的早期传播
文献类型：期刊论文
| 作者 | 杨丽娟
|
| 刊名 | 自然科学史研究
 |
| 出版日期 | 2016 |
| 卷号 | 35期号:01页码:48-60 |
| 关键词 | 《地理全志》 慕维廉 地质学 晚清 |
| ISSN号 | 1000-0224 |
| 英文摘要 | 英国伦敦会传教士慕维廉所著《地理全志》(1853~1854)是最早向中国介绍近代地质学的著作。文章通过史料比对分析,认为《地理全志》下编"地质论"译自米尔纳《自然地理图集》(1850)、里德《自然地理纲要》(1850)以及萨默维尔《自然地理学》(1851),纠正和补充了伟烈亚力《来华新教传教士及其著作》一书对《地理全志》的说明。同时,尝试分析该书中地质学名词、术语的使用及其对后来译著的影响,考察其三个版本(1853、1880、1883)的异同及流传,并结合时代背景,认为"地理"概念认识上的变化及晚清西学东渐大环境的影响是慕维廉修改《地理全志》的主要原因。 |
| 语种 | 中文 |
| 资助机构 | 中国科学院重点部署项目“地质学在中国的本土化研究”(项目编号:KZZD-EW-TZ-01) |
| 源URL | [http://ir.ihns.ac.cn/handle/311051/9990]  |
| 专题 | 中国科学院自然科学史研究所 期刊编辑部_自然科学史研究（1982-） |
| 作者单位 | 1.中国科学院大学 2.中国科学院自然科学史研究所 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 杨丽娟. 慕维廉《地理全志》与西方地质学在中国的早期传播[J]. 自然科学史研究,2016,35(01):48-60. |
| APA | 杨丽娟.(2016).慕维廉《地理全志》与西方地质学在中国的早期传播.自然科学史研究,35(01),48-60. |
| MLA | 杨丽娟."慕维廉《地理全志》与西方地质学在中国的早期传播".自然科学史研究 35.01(2016):48-60. |
入库方式： OAI收割
来源：自然科学史研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。