研究所简介英译语篇翻译对比分析
文献类型:中文期刊论文
作者 | 张雁; 赵歆![]() |
发表日期 | 2015 |
关键词 | 英译简介 语篇结构 翻译策略 科技术语 |
ISSN号 | 1002-0489 |
摘要 | 本文对中国科学院5个研究所英译简介的语篇结构进行了分析比较,进而与国外研究机构简介的语篇结构进行了对比,以便探求研究机构英译简介中科技术语的具体翻译策略。分析表明,在翻译研究机构简介的过程中,不仅要关注术语的翻译技巧,也要关注语篇的结构差异。 |
出处 | 中国科技翻译
![]() |
期 | 3页:11-13+20 |
收录类别 | 其他 |
语种 | 中文 |
源URL | [http://ir.igsnrr.ac.cn/handle/311030/40247] ![]() |
专题 | 地理科学与资源研究所_历年回溯文献 科技平台与基建处_地理学报编辑部 |
作者单位 | 中国科学院地理科学与资源研究所 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 张雁,赵歆. 研究所简介英译语篇翻译对比分析. 2015. |
入库方式: OAI收割
来源:地理科学与资源研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。