科技英语翻译中的长难句处理
文献类型：期刊论文
| 作者 | 武学民 ; 金敬红
|
| 刊名 | 中国科技翻译
 |
| 出版日期 | 1997 |
| 卷号 | 10期号:4页码:26-29 |
| 关键词 | 科技英语 翻译技巧 |
| ISSN号 | 1002-0489 |
| 产权排序 | 1 |
| 英文摘要 | 作者阐述了科技英语翻译中的一个难点──长难句的翻译问题，分析了科技英语长难句存在的原因，强调了科技英语长难句翻译中应遵守忠实和通顺的原则，结合自己的工作实践介绍了科技英语长难句的翻译技巧──顺序译法、变序译法和分句译法，并且举例对这几种技巧予以分析说明。 |
| 语种 | 中文 |
| 公开日期 | 2010-11-29 |
| 源URL | [http://210.72.131.170//handle/173321/1429]  |
| 专题 | 沈阳自动化研究所_沈阳自动化所知识产出(2000年前) |
| 通讯作者 | 武学民 |
| 作者单位 | 1.中国科学院沈阳自动化研究所情报室 2.东北大学外语系 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 武学民,金敬红. 科技英语翻译中的长难句处理[J]. 中国科技翻译,1997,10(4):26-29. |
| APA | 武学民,&金敬红.(1997).科技英语翻译中的长难句处理.中国科技翻译,10(4),26-29. |
| MLA | 武学民,et al."科技英语翻译中的长难句处理".中国科技翻译 10.4(1997):26-29. |
入库方式： OAI收割
来源：沈阳自动化研究所
浏览0
下载0
收藏0
其他版本
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。